Beneath the violet pillar, in the vacuum before the roar of the cloud, there came a soft sound that might have been heard by those who listened closely: the gentle sigh of an idea unbound.