Most writers do similar things in their minds. It's how the mind works, basically.