No is no negative in a woman's mouth.
Sir Philip Sidney (1590). “The Countesse of Pembrokes Arcadia”, p.452

No is no negative in a woman's mouth.